COLEXIO PLURILINGÜE NOSA SEÑORA DO ROSARIO

"
No solamente unidos sino todos un solo
corazón y una sola alma
." (D. Baltasar Pardal Vidal)

domingo, 19 de abril de 2020

DOMINGO DÍA DO SEÑOR

Neste domingo da  oitava de Pascua, a igrexa celebra a festa da 
DIVINA MISERICORDIA. 
Hoxe celebramos o amor de Deus para cada un de nós de xeito radical: non importa a nosa situación, as nosas dificultades... 
Deus faise un só corazón connosco e regálanos a súa paz e a súa presenza. 
Podemos santificar este día dándelle grazas rezando o pai noso e tamén celebrando a eucaristía nos diversos canles de tv 
(Galega, trece tv, rtve2, youtube)

Noso Pai, que estas no Ceo. Santificado sexa o teu Nome. Veña a Nos o teu Reino. Fagase a tua vontade, asi na terra, coma no Ceo. 
Danos hoxe o noso pan, de cada día. E perdoa a nosas ofensas, coma nos perdoamos a quenes nos ten ofendido. Non nos deixes caer na tentación, e libranos do mal. Amén. 

Padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu Nombre; venga a nosotros tu reino; hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. 
Danos hoy nuestro pan de cada día; perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden; No nos dejes caer en  tentación, y líbranos del mal. Amén.


Our Father, who art in Heaven, hallowed by Thy name, Thy kingdom come, Thy will be done on earth as it is in Heaven. 
Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us. And lead us not into temptation but deliver us from evil. Amén.


Notre Père qui es aux cieux, que ton nom soit sanctifié, que ton règne vienne, que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel.
Donne-nous aujourd’hui notre pain de ce jour, pardonne-nous nos offenses comme nous pardonnons aussi à ceux qui nous ont offensés, et ne nous soumets pas à la tentation, mais délivre-nous du mal. Amén.

Pater noster, qui es in coelis sanctificetur nomen tuum adveniat regnum tuum fiat voluntas tua  sicut in coelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris et ne nos inducas in tentationem sed libera nos a malo. Amén.


sábado, 18 de abril de 2020

SÁBADO 18 DE ABRIL 2020

É sábado; para moitos, día de descanso no traballo, para outros é día de seguir "traballando" no "descanso familiar" e para outros é outra xornada para seguir coidándonos e protexendo a quen o necesite.
Como os nenos e nenas tiñan as fins de semana para "outras actividades" diferentes á escola hoxe quero aplaudilos a eles... sí, APLAUSO 👏👏para os nenos e nenas que estes días viven como superheroes  e son capaces de transmitirnos de forma sinxela e natural como vivir sen "alarmas" esta situación de alarma sanitaria.
GRAZAS!   💓💓💓💓

venres, 17 de abril de 2020

VAI SAIR O SOL

Di o refraneiro popular "se  chove que chova" e "nunca  choveu que  non  escampara".
Pois iso!
Hoxe temos un agradable día chuvioso e gris...no exterior; nós habemos de vivir este novo día coma único, esencial e cheo de oportunidades para dar vida a xestos, palabras, acción que fagan desta xornada un día cheo de sol.
Ánimo!

xoves, 16 de abril de 2020

PAZ E BO DESCANSO!

Hoxe quería romper a rutina dos bos días polas boas noites.
Cando era pequena rezaba: catro  esquiniñas ten a miña cama, catro  anxos gárdama; en paz déitome, en paz levántome.
O recordo de momentos felices e agradables convídannos a vivir en PAZ; tan necesaria nestes momentos. 
Teñamos paz cos outros e tamén connosco; témola que querer e buscar. Ánimo
Boas Noites!

 

mércores, 15 de abril de 2020

CARA A EMAÚS

Hoxe levanteime e -como cada día-  leeo o evanxeo. Hoxe referíase á pasaxe chamada "os dous de  Emaús" ( Lc 24,13-35). 
Os discípulos marchábanse de  Jerusalem porque as cousas non saíran segundo o que eles crían e, un pouco enfadados, outro pouco abatidos, outro pouco desesperados e decepcionados ían falando da morte de Jesús.
Pódenos pasar isto a nós ante a situación que estamos a vivir:  incerteza, dor, desesperación, morte, enfermidade, soidade.... nada sae como quixésemos!
Aparece entre eles o mesmo Jesús Resucitado e vailles explicando, e calma o seu corazón inquieto e abatido. 
Fagamos nós o mesmo, deixemos que Jesús sexa luz nesta etapa dura do camiño; busquemos e sexamos ese amigo que pide axuda e calma tantas emocións atopadas nesta realidade insegura; saibamos ver o rostro de Jesús Resucitado en todas as persoas que nos axudan nesta pandemia. 
Agradezamos o don da fe.




martes, 14 de abril de 2020

RESISTIREMOS!

Para quen non o saiba, 
a Comunidade Educativa do CPR Plurilingüe Nosa Señora do Rosario de Arzúa ten moita forza e lanza mensaxes moi importantes...  queredes velos? 
Pica na ligazón e goza da alegría, dos bos desexos, do ánimo, de ser familia, da unidade.... 
xuntos chegaremos ao final


☝☝☝☝☝☝☝

(GRAZAS e merecido aplauso)

luns, 13 de abril de 2020

MOITOS RETOS....


Hai uns días descubrín no muro de Kelly Andrade este escrito e paréceme que é un bo  comenzo para esta semana.

“E que pasa se os nenos perden o ano escolar?
E se en lugar de aprender matemáticas aprenden a cociñar?
A coser a súa roupa? A limpar?
A cultivar un horto no patio?
Se aprenden a cantarlle cancións aos seus avós ou aos seus irmáns máis mozos?
Se aprenden a coidar ás súas mascotas e a bañalos?
Se desenvolven a súa imaxinación e pintan un cadro?
Se aprenden a ser máis responsables e conectados con toda a familia na casa?
Se nós os pais ensinámoslles a ser boas persoas?
Se aprenden e saben que estando xuntos e sans é moito mellor que ter o último celular de moda?
Se cadra iso fáltanos, e se eles aprenden, se cadra non perdemos un ano, se cadra gañamos un tremendo futuro.” 

               Ánimo e  moitíiiiiiiiiiiiisima forza!